![book](Okladki/ISBN/8365/m836548014X.jpg)
![book](Okladki/ISBN/8365/m836548014X.jpg)
Robinson Crusoe
"Robinson Crusoe" to bezdyskusyjny klasyk literatury młodzieżowej, a jednocześnie tekst literacki, który doczekał się niezliczonej liczby adaptacji, skrótów i parafraz. Niniejsza edycja jest jedną z najbardziej oryginalnych wersji tej opowieści. Dzieje rozbitka, który walczy o przetrwanie na bezludnej wyspie, zostały tu przedstawione wyłącznie obrazem. Sam autor, Ajubel, stworzył tę monumentalną historię graficzną
(składającą się z 77 zapierających dech w piersiach całostronicowych ilustracji) po opuszczeniu własnej wyspy - Kuby."Przemiana tekstu w obrazy to zawsze wielkie wyzwanie. Tym bardziej, jeśli tekst opowiada jedną z najsłynniejszych historii literatury światowej. Jedyne sensowne narzędzia, pozwalające na takie przeniesienie, to synteza, sugestia i skojarzenia - i Ajubel na nich właśnie się opiera, przedkładając nam swoją subtelną wersję »Robinsona Crusoe«, i (pomijając kwestię urody graficznej) daje nam możliwość odczytania esencjonalnego sensu tej powieści: kwestia ceny za marzenia, trudów samotności, pragnienia powrotu - to tematy tak stare, jak stara jest literatura".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Ajubel na podstawie dzieła Daniela Defoe ; z komentarzem Leonarda Padury ; [przekład Tomasz Pindel]. |
Hasła: | Książka obrazkowa Albumy Literatura kubańska. |
Adres wydawniczy: | Toruń : Tako, 2016. |
Opis fizyczny: | [170] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
Powstanie dzieła: | 2000 r. |
Twórcy: | Padura Fuentes, Leonardo. (1955- ). Posłowie Pindel, Tomasz. (1976- ). Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)